Haier L39B2180 User Manual

Please READ this manual carefully beforeoperating your TV, and retain it for futurereference.TFT-LCD TVOWNER S MANUAL'MODEL :SL39B2180R

IntroductionDimensions for Mounting Hole Pattern A wall mount kit (purchased separately) will allow you to mount your TV on the wall.For detailed info

Introduction5. Remote Control Installing Batteries1). Open the battery compartment cover on the back of the remote control.2). Insert two 1.5V AAA siz

Introduction6. Remote ControlThe remote control is using infrared (IR) signals. Point it towards the front of the TV. The remotecontrol may not work c

RF INCOAXVIDEOAV INAUDIO OUTConnectionConnectionAntenna (RF) ConnectionPower Cord ConnectionRFCoaxial Antenna CablePress the INPUT button on the remot

RF INCOAXVIDEOAV INAUDIO OUTRF INCOAXVIDEOAV INAUDIO OUTAV Input ConnectionNote: All cables shown are not included with the TV.- Connect the VIDEO and

USB HDMI1 HDMI2 HDMI3 HDMI1 HDMI2 HDMI3VIDEOAVHDMI ConnectionPC ConnectionNote: All cable

Basic OperationBasic OperationPower on/off1. Connect the TV to a wall outlet using the included AC power cord.2.-To turn on the TV Press the POWER

OSD MenuOSD Menu1. Picture menuPicture mode: Select between Standard, Mild, Custom, Vivid and Power saving.You may select the picture mode directly by

2. Audio menuDescriptionOSD MenuSound Mode: Select your desired picture mode as follow: Standard, Music, Theater and Custom.Bass: Adjust the bass (low

3. Time menuDescriptionSleep timer: Set the sleep timer: (off / 5 / 10 / 15 / 30 / 45 / 60 / 90 / 120 / 180 / 240 mins). The TV will automatically tur

4. Setup menuMenu Language: Select the OSD menu language.Zoom Mode: Select the zoom mode: Normal, Zoom, Wide, or Cinema.Noise reduction: Select the no

5. Lock menuYou must enter the password to gain access to the Lock menu. The default password is 0000. You may modify the following options:Change pas

6. Channel menuAir/Cable: Select Air or Cable. If you selet “Cable”, the following items(Favorite, Show/Hide, Channel NO, Channel Label a

Show/Hide: Allow you to show or hide the channels. Use the Ĥ0ĥbutton to highlight the desired item, then press the ENTER button to show or hide

7. USB modeDescriptionOSD Menu221). Insert a USB device.2). Press the USB button on the remote control, theTV will search for the device automatically

Simple TroubleshootingSimple TroubleshootingIf the display fails or performance dramatically deteriorates check the Display in accordance with the fol

WarrantyThis Haier brand product, when shipped inits original container, will be free fromdefective workmanship and materials, andagrees that it will,

R

S'il vous plaît lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser votre téléviseur, et le conservez pour référence dans l’

WARNING: The battery (battery or batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.WARNING: Excessi

ATTENTION :Ne déplacez pas le couverture(ou dos) pour réduire le risque d’électrocution.Aucune pièce réparable. Faites appel à un personnel de s

2Consignes de sécuritéCet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la Partie 15 de

CONSERVER CES INSTRUCTIONSMerci d'avoir acheté un produit Haier. Ce manuel facile à utiliser va vous aider à obtenir le meilleur usage de votre p

table des matièrestable des matièresAttentionConsignes de sécuritéUnité et accessoiresCaractéristiques du produitIntroduction1. Vue frontale2. vue arr

Caractéristiques du produitUnité et accessoiresManuel d'utilisationcontrôle à distancePiles : 2xAAACaractéristiques du produit¶¶pFUDQODUJH

IntroductionIntroduction1. Vue frontale 1) (IR) recepteur d'infrarouge: Reçoit les signaux IR de la télécommande. (Marche / veille) Indicateu

Introduction2. Vue arrièreUSB: Insérez un dispositif périphérique de USB au port USB pour afficher des photos JPEG, ou écouter de la musique

Introduction83.Instruction pour le montage muralUn kit de montage mural (vendu séparément) vous permettra de monter votre téléviseur au mur. Pour des

Introduction5.Installation des piles de Télécommande1).Ouvrez le couvercle du compartiment de la batterie sur le dos de la télécommande.2).Insérez deu

2Safety InstructionsThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of theFCC Rul

Introduction6.TélécommandeLa télécommande adopte un signal d'infrarouge (IR). Montrez vers l'avant du téléviseur. La télécommande peut ne pa

ConnexionConnexionAntenna (RF) ConnectionConnexion du cordon d’alimentationRFCoaxial Antenna CableAppuyez sur le bouton ENTRER dans la télécommande po

Connexion d'Input AVNote: Tous les câbles ne sont pas incluses avec le téléviseur.-Connecter la vidéo et prises de sortie audio du lecteur DVD ou

Connexion HDMIConnexion PC HDMI1 HDMI2 HDMI3VIDEOAVNote: Tous les câbles ne sont pas incluses avec le téléviseur.Note: All

Opération de baseOpération de baseMarche / arrêt1. Connectez le téléviseur à une prise murale en utilisant le cordon d'alimentation CA inclus

Menu d’OSDMenu d’OSD1. Menu d’imageDescription15Mode d’image : Sélectionnez entre Standard, Doux, Personnalisé,Vif et Économie d'énergie.

2. Menu AudioDescriptionMenu d’OSDMode de son: sélectionnez votre mode désiré d'image comme suivant: Standard, Musique, T

3. Menu de tempsDescriptionminuterie de sommeil: Régler la minuterie de sommeil: (hors / 5 / 10 / 15 / 30 / 45 / 60 / 90 /

4. Menu de configurationDescriptionMenu d’OSD18Langue de Menu : Sélectionnez la langue de menu d’OSD.Mode de Zoom : Sélectionnez le mode de Zoom : Nor

5. Menu VerrouillageVous devez entrer le mot de passe pour gagner l'accès au menu de fermeture. Le mot de passe tacite est 0000. Vous pouvez modi

SAVE THESE INSTRUCTIONSyourThank you for purchasing a Haier product. This easy-to-use manual will guide you in getting the best use ofproduct. Remembe

6. Menu de chaîneDescriptionMenu d’OSD20Air/ Câble: Sélectionnez l'antenne entre Air et Câble. Si vous sélectionnez "câble", les

Ĥ0ĥ=!0!?!Ĥ0ĥMenu d’OSD21Montrez/cachez: permettez vous de montrer ou cacher les chaînes.Utilisez le bouton

7. Mode de USBDescriptionMenu d’OSD221) Insérez un matériel USB2) Appuyez sur le bouton USB dans la télécommande, la Télé va rechercher le matériel

Dépannage simpleDépannage simple23Si l'affichage ne se détériore considérablement les performances ou vérifier l'affichage en conformité ave

GarantieCe produit de marque Haier, lorsqu'ils sont expédiés dans son contenant original, seront exempts de défauts de fabrication, et il convien

R

Por favor lea este manual cuidadosamente antes de operación de su TV, y conservarlo para el futuro

AdverdenciaPRECAUCIÓNEl símbolo de reelámpago con cabeza de en untriángulo equiñateral es diseñado para recordar al usuario dela existencia de tensión

ContentsWarningSafety InstructionsUnit and AccessoriesProduct FeaturesIntroduction 1. Front View 2. Rear View 4. Base Stand Assembly Instruction

Instrucciones de Seguridad DECLACIÓN DE FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un disposŝƟvo digital de Clase B, de conform

Instrucciones de Seguridad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Gracias por comprar un producto Haier. Este fácil de usar, manual le guiará en conseg

ContenidosContenidos1aicnetrevdA3-2dadirugesedsenoiccurtsnI5soiroseccaydadinUCaracterís5otcudorpledsac01-6nóiccudortnI6latnorfatsiV.17aresartatsiV.28d

Unidad y ccesorios y caracterís cas del productoUnidad y accesoriosManual del usuario Cable de potencia CA Control remotoBaterías: 2xAAACaracterís cas

IntroducciónIntroducción1. Vista frontalIndicador LEDVentana de control remoto(mantenerse claro)1). (IR) infrarrojo: Recibe las señales infrarrojas de

Introducción2. Vista traseraUSB: Inserte un vo de almacenamiento USB al puerto USB para ver fotos JPEG o escuchar música MP3.Este puerto seliza tambié

Introducción3. Instrucciones de Montaje en ParedUn equipo de montaje mural (comprado por separado) le permite montar el televisor en la pared. Para ob

Introducción4.Instrucción de como ensamblar la baseNota:las fotos abajo sólo son de referenciaPartes InstalaciónNecesitado para ensamblar (Poner la TV

Introducción6. Control RemotoEl control remoto es a través de infrarrojos (IR) las señales. Punto hacia el frente de la TV. El mando adistancia no pue

ConexiónConexiónConexión de Cable de Potencia- Conecte el televisor a una toma de paredlizando el cable de alimentación.- Cuando se conecta el cable d

Unit and Accessories and Product FeatureUnit and AccessoriesTV setUser's manualRemote controlBatteries: 2xAAAProduct Features´PHDVXUHGGLD

RF INCOAXVIDEOAV INAUDIO OUTRF INCOAXVIDEOAV INAUDIO OUTConexiónConexión de entrada AV Nota: Todos los cables mostrados no se incluyen con el televiso

HDMI1 HDMI2 HDMI3VIDEOAVUSB HDMI1 HDMI2 HDMI3ConexiónConexión HDMINota: Todos los cables

Funcionamiento básico Funcionamiento básicoEncendido / apagado1. Conectar el televisor a una toma de corriente de pared u lizando el cable de alimenta

Menú OSDMenú OSD1. Menú de imagenDescripciónModo de imagen: seleccione entre estándar, ahorrando leve, personalizado, Vivid y el Poder.Usted puede sel

Menú OSD2. Menú de audioDescripciónModo de sonido: Seleccione el modo de imagen que desee de la siguiente manera: Estándar, Música, Teatro y personali

Menú OSD3. Menú de horaDescripciónTemporizador de apagado automáAjuste el temporizador de reposo: (o /5/10/15 / 30 / 45 / 60 / 90 / 120 / 180 / min 24

Menú OSD4. Menú de con guraciónDescripciónIdioma del menú: Seleccione el idioma del menú OSD.Modo de Zoom: Seleccione el modo de zoom: Normal, Zoom, A

Menú OSD5. Bloqueo del menúDebe introducir la contraseña para acceder al menú de bloqueo. La contraseña pordefecto es 0000.Puede modicar las siguiente

Menú OSD6. Menú de canalDescripciónAire / Cable: Seleccione Aire o Cable.Si la cual podrás seleccionar "Cable", los siguienteselementos (fav

Menú OSDMostrar / Ocultar: Permite mostrar u ocultar los canales.lice / para resaltar el elemento deseado y pulseel botón ENTER para mostrar u ocult

IntroductionIntroduction1. Front View1). (IR) Infrared Receiver: Receives IR signals from the remote control. (Power on/Standby)LED Indicator: Pres

Menú OSD7.Modo USB1) Inserte un vo USB.2) Pulse el botón US áracsubVTeht,aicnatsidaodnamledBel automá camente, y mostrar elmenú que aparece aa

Resolución de problemas sencillosResolución de problemas sencillosSi la pantalla no se deteriora el rendimiento o comprobar la pantalla deacuerdo con

GarantíaarantíaCorrección de defectos en la forma y para el período plena realización de todos los niveles y reparaciónpara el desarrollo económico in

010090506421A

Introduction2. Rear ViewAC POWER IN : Connect the power cable to a wall outlet.USB: Insert USB storage device to the USB port to view JPEG photos, or